2008年02月15日 (金) | 編集 |
昨日のバレンタインの日
友達から「今日旦那さん花束とか買ってくるんやろぉ〜。いいなぁ!?」っと言われた
「えっ!?そんなんないよぉー。それはお誕生日の時だけぇ!」という会話をしていました
(英国はバレンタインは男の人から女の人にあげるのが普通なため)
この日。菜々は元気になったものの、次はりりと私が2人共咳が止まらない
もちろんバレンタインのデザートも作る元気なし
冷蔵庫に何もない我が家だったので、お好み焼きをハート型に焼いて、旦那に咳が止まらないから先寝とくわ!という電話だけして、旦那の帰りを待たずに寝てました
っで旦那が帰ってきた
寝ている部屋にきて「パソコンがおかしい。数字しか打てない」などごちゃごちゃ言ってきた
もちろん寝てて頭の働かない私は「分からんよぉ〜。」の一言でおしまい
何分後か。。。今度はパソコンを寝てる部屋に持って来てまで私に聞いてきた
「ちょっと調べたい事があるねん」とか言う旦那
「何調べるん?頼むわ。しんどいねんけど・・・」っと心の中でぼやきながら、ちょこちょこっとパソコンをなおした。
また何分後かに。。。。
旦那が「これ飲んでみぃ」って言い起こしてきた
何?って聞くと「しょうがと梅のホットジュース。これが咳にすごいいいってネットに書いてあるねん」って・・・・
こっこっこれを調べてくれてたんだ。ありがとう
でっでっでも・・・・しょうがと梅は私の嫌いな物
そして味は・・・予想どうり・・・まっまっまっずーーい
それから私達が寝てる部屋が乾燥しないように、ぬれてる洗濯物を干してくれたり自分のご飯も食べずに看病してくれた
友達が言うようにお花のプレゼントとかスイーツは何もなかったけど、しょうが&梅ホットジュースがプレゼントだったのかな

かなりまずかったけど気持ちがこもっててうれしいプレゼントでした

友達から「今日旦那さん花束とか買ってくるんやろぉ〜。いいなぁ!?」っと言われた

「えっ!?そんなんないよぉー。それはお誕生日の時だけぇ!」という会話をしていました

(英国はバレンタインは男の人から女の人にあげるのが普通なため)
この日。菜々は元気になったものの、次はりりと私が2人共咳が止まらない

もちろんバレンタインのデザートも作る元気なし

冷蔵庫に何もない我が家だったので、お好み焼きをハート型に焼いて、旦那に咳が止まらないから先寝とくわ!という電話だけして、旦那の帰りを待たずに寝てました

っで旦那が帰ってきた

寝ている部屋にきて「パソコンがおかしい。数字しか打てない」などごちゃごちゃ言ってきた

もちろん寝てて頭の働かない私は「分からんよぉ〜。」の一言でおしまい

何分後か。。。今度はパソコンを寝てる部屋に持って来てまで私に聞いてきた

「ちょっと調べたい事があるねん」とか言う旦那

「何調べるん?頼むわ。しんどいねんけど・・・」っと心の中でぼやきながら、ちょこちょこっとパソコンをなおした。
また何分後かに。。。。
旦那が「これ飲んでみぃ」って言い起こしてきた

何?って聞くと「しょうがと梅のホットジュース。これが咳にすごいいいってネットに書いてあるねん」って・・・・
こっこっこれを調べてくれてたんだ。ありがとう

でっでっでも・・・・しょうがと梅は私の嫌いな物
そして味は・・・予想どうり・・・まっまっまっずーーい
それから私達が寝てる部屋が乾燥しないように、ぬれてる洗濯物を干してくれたり自分のご飯も食べずに看病してくれた

友達が言うようにお花のプレゼントとかスイーツは何もなかったけど、しょうが&梅ホットジュースがプレゼントだったのかな


かなりまずかったけど気持ちがこもっててうれしいプレゼントでした

2008年01月04日 (金) | 編集 |
最後の観光場所はオランダ
アムステルダムへ行く途中にまず風車の街へ寄り道
うぅん
とてものどかでいい雰囲気だった
でも寒い
建物がないからか、とにかく寒い

街中はぎっしり並んだ建物に運河
人混みはすごいけど、思っていたよりもいい街でなかなかいい雰囲気
観光&買い物をぶらぶら楽しみました

旅行の手配などはいつもなぜか私の役
今回は点々と場所を移動した分、それぞれのホテルを予約したり、道を調べるのに大変でした
でもパパさんも今回の旅行は特に楽しんでくれた様子
「手配してくれてありがとう」っと言ってもらった時はうれしかったし、私も楽しめて大満足の旅行でした
ながながと書いてごめんなさい
読んでくださった方ありがとうございました
おわり

アムステルダムへ行く途中にまず風車の街へ寄り道

うぅん
とてものどかでいい雰囲気だった
でも寒い
建物がないからか、とにかく寒い

街中はぎっしり並んだ建物に運河

人混みはすごいけど、思っていたよりもいい街でなかなかいい雰囲気

観光&買い物をぶらぶら楽しみました


旅行の手配などはいつもなぜか私の役

今回は点々と場所を移動した分、それぞれのホテルを予約したり、道を調べるのに大変でした

でもパパさんも今回の旅行は特に楽しんでくれた様子

「手配してくれてありがとう」っと言ってもらった時はうれしかったし、私も楽しめて大満足の旅行でした

ながながと書いてごめんなさい
読んでくださった方ありがとうございました
おわり
2008年01月04日 (金) | 編集 |
続いてブリュッセルから1時間半ほど車で走ったブルージュ
広場に行けば小さなスケートリンク&クリスマスマーケットがあり、音楽も流れてムード満点
建物もイルミネーションもすぅーごくかわいいし、いてるだけであぁ〜幸せっという気分にさせてくれました

観光用の馬車もあり、馬の足のパカパカもいい響き
子供達はマーケットにあったゲームで大喜び
10個とってアヒルの裏に貼ってる合計点によりもらえる商品が違うというゲーム
このゲーム
なんと5ユーロ(800円)
うちの場合2人なので必然的に5ユーロ×2倍
たっか
2ユーロぐらいやと思ってた

ちょっと広場から外れてもかわいいショッピング通りや、川沿いでかわいいお家達

ブルージュでは我が家にしたらちょっと奮発したホテルへ2泊する予定
ホテルに日本食レストランも入ってて、日本の中庭があるところ
右は朝1人5ユーロ(800円)を追加すると日本食の朝食が食べれるっというので注文したもの
このホテル良かったんだけど・・・
この日本食はどうなん
沢庵とかまったくパリパリ感なく腐ってそうな感じだし、鮭は生臭いし・・・失望

おまけにこのブルージュでついに・・・
はい。またやっちゃいました
りりもななも2人そろって朝からお熱発生
残念な事に丸1日はホテルにずっとこのホテルにこもる
まぁ寒い中ずっと夜も連れまわしてたんだもの。しょうがない
でもこのブルージュという街
私の中でものすごく気に入りました
もう本当どこ見てもかわいいんだもの
ブルージュ

広場に行けば小さなスケートリンク&クリスマスマーケットがあり、音楽も流れてムード満点

建物もイルミネーションもすぅーごくかわいいし、いてるだけであぁ〜幸せっという気分にさせてくれました


観光用の馬車もあり、馬の足のパカパカもいい響き

子供達はマーケットにあったゲームで大喜び

10個とってアヒルの裏に貼ってる合計点によりもらえる商品が違うというゲーム

このゲーム
なんと5ユーロ(800円)
うちの場合2人なので必然的に5ユーロ×2倍
たっか
2ユーロぐらいやと思ってた

ちょっと広場から外れてもかわいいショッピング通りや、川沿いでかわいいお家達


ブルージュでは我が家にしたらちょっと奮発したホテルへ2泊する予定

ホテルに日本食レストランも入ってて、日本の中庭があるところ

右は朝1人5ユーロ(800円)を追加すると日本食の朝食が食べれるっというので注文したもの

このホテル良かったんだけど・・・
この日本食はどうなん
沢庵とかまったくパリパリ感なく腐ってそうな感じだし、鮭は生臭いし・・・失望

おまけにこのブルージュでついに・・・
はい。またやっちゃいました
りりもななも2人そろって朝からお熱発生
残念な事に丸1日はホテルにずっとこのホテルにこもる

まぁ寒い中ずっと夜も連れまわしてたんだもの。しょうがない

でもこのブルージュという街
私の中でものすごく気に入りました
もう本当どこ見てもかわいいんだもの
ブルージュ
2008年01月04日 (金) | 編集 |
今年一発目のブログ
旅の日記を忘れないうちに更新
ブリュッセルはちょっと散々な目にあいました
ドイツからベルギーのブリュッセルに移動日
ブリュッセルの市内までは順調だったんだけど、市内に到着してから宿泊先のホテルを探すのに迷う迷う
こんな中「ハイホー!ハイホー!」と我が家のムードメーカーのチビ菜々の歌声だけがずっと響いてましたが・・・。
道はものすごい分かりにくいし、交通量も多いし、みんな運転荒いし、周りは治安が悪そうで・・・旦那も私も冷や汗かきまくり
おまけにりりは長い車内にあきてしまい、グズグズ
車内は真っ暗。
SEXY SHOPで窓越しに女の人がいるお店を何度も通り・・・汗かきながらようやく3時間後ホテルにたどり着いた
っが時間はすでに20時すぎ
せっかくのブリュッセル。出かけたかったんだけど迷ったお陰でブリュッセルの治安の悪さを目の辺りにし、子供を連れて夜歩くのが怖くなったのと、疲れきってしまってたので夜は出かけるのを断念
しかも迷っている間に何箇所かに道を尋ねた
きっとその時。ほとんどまだ読めてなかったこれから巡るベルギー&オランダの地球の歩き方がなくなった感じ
探しても探しても見当たらずこれから先、旅の知識が入らず。あぁ〜ガッカリ
もぉー
こうなりゃ寝るのみだ
気を取り直し翌日ブリュッセルの街中へ
ガイドがないので何の建物なのかは分かりましぇ〜んが・・・装飾がすごい建物の写真を見てくださいまし


小便小僧がサンタの服を着用
ベルギーではワッフルとチョコレートがあちこちに売られてました
ワッフルもおいしかったけどホットチョコレートもおいしかった
うん。ベルギーでの食べ物はずれなし


旅の日記を忘れないうちに更新

ブリュッセルはちょっと散々な目にあいました

ドイツからベルギーのブリュッセルに移動日

ブリュッセルの市内までは順調だったんだけど、市内に到着してから宿泊先のホテルを探すのに迷う迷う

こんな中「ハイホー!ハイホー!」と我が家のムードメーカーのチビ菜々の歌声だけがずっと響いてましたが・・・。
道はものすごい分かりにくいし、交通量も多いし、みんな運転荒いし、周りは治安が悪そうで・・・旦那も私も冷や汗かきまくり

おまけにりりは長い車内にあきてしまい、グズグズ
車内は真っ暗。SEXY SHOPで窓越しに女の人がいるお店を何度も通り・・・汗かきながらようやく3時間後ホテルにたどり着いた

っが時間はすでに20時すぎ

せっかくのブリュッセル。出かけたかったんだけど迷ったお陰でブリュッセルの治安の悪さを目の辺りにし、子供を連れて夜歩くのが怖くなったのと、疲れきってしまってたので夜は出かけるのを断念

しかも迷っている間に何箇所かに道を尋ねた

きっとその時。ほとんどまだ読めてなかったこれから巡るベルギー&オランダの地球の歩き方がなくなった感じ

探しても探しても見当たらずこれから先、旅の知識が入らず。あぁ〜ガッカリ

もぉー
こうなりゃ寝るのみだ
気を取り直し翌日ブリュッセルの街中へ

ガイドがないので何の建物なのかは分かりましぇ〜んが・・・装飾がすごい建物の写真を見てくださいまし



小便小僧がサンタの服を着用

ベルギーではワッフルとチョコレートがあちこちに売られてました

ワッフルもおいしかったけどホットチョコレートもおいしかった

うん。ベルギーでの食べ物はずれなし


2007年10月14日 (日) | 編集 |
こんちは
ひぃっさびっさの更新
お友達と一緒に日本に帰り1ヶ月弱生活し、8日にイギリスに戻ってきました
はい。まだ全員時差ボケ中だす
日本生活は美味しい物たくさんいただきました
やはり日本は一番
うまぁ〜い
でもでも予想以上に暑くて辛かった
暑さに慣れてない子供達は、ちょっとした暑さでも顔まっかっかになっちゃったりも・・・
ところでボケボケの私
写真のデーターを実家に忘れてきたので、データーが届き次第気が向いたら更新しようと思ってます
ひぃっさびっさの更新
お友達と一緒に日本に帰り1ヶ月弱生活し、8日にイギリスに戻ってきました

はい。まだ全員時差ボケ中だす

日本生活は美味しい物たくさんいただきました

やはり日本は一番
うまぁ〜い
でもでも予想以上に暑くて辛かった

暑さに慣れてない子供達は、ちょっとした暑さでも顔まっかっかになっちゃったりも・・・

ところでボケボケの私
写真のデーターを実家に忘れてきたので、データーが届き次第気が向いたら更新しようと思ってます
